服务条款

生效日期：2026 年 10 月 1 日

本文为译文。如译文与英文版本不一致，以英文版本为准。

本服务条款（“条款”）适用于您对 sygmalab.com 以及 SygmaLab（“Sygma Lab.AI”、“我们”）产品和服务的使用，包括 AI Trader（“AIT”）订阅。创建账户、购买订阅或使用本网站，即表示您同意本条款及我们的隐私政策。如您不同意，请勿使用本服务。

1. 使用资格

您须年满 18 周岁并具备订立合同的法律行为能力。您有责任确保在您所在国家使用我们的服务是合法的。

2. 账户

您通过 Google 账户登录。您对账户下的所有活动负责，并负责保障您 Google 账户的安全。如怀疑存在未经授权的使用，请立即发送邮件至 [email protected] 告知我们。

3. 订阅与方案

• 方案内容与价格以购买时方案页面所示为准。按月方案有效期 30 天，按年方案有效期 365 天。
• 付款确认后订阅即开通：银行卡转账由我们的团队人工确认（通常在一个工作日内），USDT 转账在区块链确认后自动确认。
• 订阅不会自动续费。您可随时续订，新周期将累加到当前周期之后。
• 可选附加服务（例如交钥匙设置 “Easy Start” 或全年 VIP 服务）在方案页面中说明。

4. 付款

• 价格以美元计价。卢布金额按付款当日俄罗斯央行汇率计算，并向上取整至 10 卢布。USDT 付款须按页面所示的准确金额、通过所示网络（TRC20 或 BEP20）发送。
• 您需自行承担银行、银行卡或网络手续费，并负责将款项发送至正确的收款信息。发送至错误地址或网络的转账可能无法追回。
• 如怀疑存在欺诈或出现明显的价格错误，我们可拒绝或取消订单，并全额退还已收到的款项。

5. 升级与退款

如您在当前付费周期结束前升级到更高方案，当前方案未使用月份的费用将抵扣新方案的费用，按月付价格（不含年付折扣）重新计算。其他退款请求将逐一审核；请在付款后 14 天内发送邮件至 [email protected]。如强制性消费者保护法律赋予您额外权利，则适用该等权利。

6. 非投资建议；风险提示

SygmaLab 的产品（包括 AIT）是软件和分析工具。我们提供的任何内容均不构成投资、财务、法律或税务建议，也不构成买入或卖出任何资产的推荐。交易加密货币、期货及其他杠杆工具具有较高的亏损风险，包括损失全部本金。过往或模拟表现不保证未来结果。是否交易以及如何交易完全由您自行决定，您对自己的决策、交易所账户和 API 密钥独自承担责任。

7. 可接受的使用

您同意不：复制、转售、分享或再许可对本服务的访问权限；对本服务进行逆向工程或干扰其运行；将其用于违法目的、操纵市场或违反交易所规则；或未经许可试图访问其他用户的账户或我们的系统。

8. 知识产权

本网站、软件、模型、信号、手册、商标和内容归 SygmaLab 或其许可方所有。您的订阅授予您在付费期内使用本服务的个人、非独占、不可转让的许可。保留所有其他权利。

9. 可用性与变更

我们努力保持服务可用，但不保证服务不间断或无错误；交易所、网络和第三方服务可能出现故障或变更。我们可以改进或修改功能。如某项变更实质性降低了付费方案的内容，您可申请按比例退还未使用期间的费用。

10. 免责声明与责任限制

本服务按“现状”和“可用”提供。在法律允许的最大范围内，SygmaLab 不对任何交易损失、利润损失或间接、附带、后果性损害承担责任，我们就任何索赔承担的全部责任以您在引发索赔事件发生前 3 个月内向我们支付的金额为限。本条款中的任何内容均不限制依法不得限制的责任。

11. 暂停与终止

您可随时停止使用本服务并要求我们删除您的账户。如您违反本条款或法律有此要求，我们可暂停或终止您的访问；在此情况下，未使用的预付期间不予退款，除非终止并非因您的过错所致。

12. 适用法律与争议

本条款受 SygmaLab 营业地适用的法律管辖，不考虑法律冲突规则，且不剥夺消费者依其居住国强制性法律享有的保护。对于任何争议，我们将首先尝试友好协商解决——请与我们联系。

13. 条款变更

我们可能更新本条款。当前版本及其生效日期始终公布在本页面。除法律另有要求外，变更不影响已付费的订阅期。

14. 语言

本条款亦提供其他语言版本。如译文与英文版本存在任何不一致，以英文版本为准。

15. 联系方式

SygmaLab · [email protected] · sygmalab.com